May 11th, 2013

Elizaveta

Текст-группа "Орбита"

http://www.orbita.lv/
Ну хорошо - послушать Брюса Стерлинга, кроме меня, пришли еще три русскоязычных читателя - но это потому, что все ломанулись на Марину Палей (зал городской  библиотеки, где она выступала, был полон).
Однако отсутствие на выступлении текст-группы из Латвии таких тартуских резидентов,
как   r_l ,   r_v   и  doxie_do
  гостями было замечено, поскольку Семен Ханин, один из рижских авторов, с 1987 по 1991 год учился на филологическом факультете Тартуского университета и всех знает. Он также выразил сожаление, что не приехала (по не зависящим от нее обстоятельствам) _ea_ . Как я поняла, стороной, которая пригласила русскоязычных поэтов из Латвии, является молодежная секция "Прима Виста". На экран проецировался перевод текстов на эстонский язык, носителями которого и было подавляющее большинство слушателей/зрителей. Вообще-то это показатель - КТО ИМЕННО на территории Южной Эстонии является целевой аудиторией поэзии, в том числе и русскоязычной (в особенности при наличии интересной инсталляции).